ლის ვოგელი - საშინაო შრომის საკითხის გადააზრება
თბილისი. ადამიანის უფლებების სწავლებისა და მონიტორინგის ცენტრი (EMC) გთავაზობთ თარგმანს კრებულიდან - „სოციალური კვლავწარმოება, ქალთა შრომა და შინშრომა“.
„XXI საუკუნეში, ცვლილებებთან ერთად, რომელთა მეშვეობითაც ქალები უდავოდ გაძლიერდებიან, მათ ასევე მოუწევთ მძიმე ტვირთის ტარება. ეს ტვირთი, სხვა დანარჩენთან ერთად, მოიცავს ორმაგი დატვირთვის სამუშაო დღეს, ქმრების არყოფნას, სანათესაოსგან იზოლაციას, მარტოხელა დედობას ადეკვატური სოციალური შემწეობის გარეშე. მოკლედ რომ ვთქვათ, ქალთა გამოცდილება ჯერჯერობით კვლავაც მიუთითებს საშინაო შრომისა და კაპიტალისტურ სოციალურ კვლავწარმოებაში მისი როლის თეორიული გააზრების საჭიროებაზე“.
წყარო: socialjustice.org.ge
