თბილისი. სოციალური სამართლიანობის ცენტრის ინფორმაციით, შშმ პირთა უფლებების კონვენციის იმპლემენტაციის უწყებათაშორისი საკოორდინაციო კომიტეტის საკონსულტაციო საბჭოს წევრმა შშმ პირებმა და მათ უფლებებზე მომუშავე ორგანიზაციებმა საქართველოს უსინათლოთა კავშირში განვითარებულ მოვლენებთან დაკავშირებით განცხადებით მთავრობას მიმართეს და ყველა დაინტერესებული მხარის ჩართულობით, კონსტრუქციული ფორმით კონფლიქტის მოგვარების ხელშეწყობისკენ მოუწოდეს. „სიტუაციის სიმწვავიდან გამომდინარე, განცხადებაზე ხელმომწერებმა მიმართეს მთავრობას, მოიწვიოს საკოორდინაციო კომიტეტის რიგგარეშე სხდომა, რომლის ფარგლებშიც განხილული იქნება კავშირში შექმნილი სიტუაცია და შეჯერდება გამოწვევების დაძლევის მოკლე და გრძელვადიანი გეგმა/ხედვა. საქართველოს უსინათლოთა კავშირში შექმნილი ვითარების სიმწვავიდან გამომდინარე და მოშიმშილე ადამიანების სიცოცხლისა და ჯანმრთელობის დასაცავად უმნიშვნელოვანესად მიგვაჩნია ისეთი სივრცის შექმნა, რომელიც ყველა დაინტერესებულ მხარეს მისცემს შესაძლებლობას, დააფიქსიროს საკუთარი პოზიცია, გაცვალოს მოსაზრებები და იპოვოს არსებული კრიზისული სიტუაციიდან გამოსვლის შესაძლებლობა. მიგვაჩნია, რომ ამგვარი სივრცის შექმნა სწორედ უწყებათაშორისი საკოორდინაციო კომიტეტის ფარგლებში უნდა მოხდეს, რის საფუძველსაც ეროვნული კანონმდებლობა და საერთაშორისო დონეზე არსებული სტანდარტები/რეკომენდაციები იძლევა. შესაბამისად, მოგმართავთ თხოვნით, მოიწვიოთ კომიტეტის რიგგარეშე სხდომა, რომელზეც ყველა დაინტერესებული მხარის მონაწილეობით განხილული იქნება კავშირში შექმნილი სიტუაცია და შეჯერდება გამოწვევების დაძლევის მოკლე და გრძელვადიანი გეგმა/ხედვა“, ნათქვამია განცხადებაში. სრულად... წყარო: socialjustice.org.ge

სამცხე-ჯავახეთი. 22 ივლისს, პარტნიორობა ადამიანის უფლებებისთვის (PHR) ადვოკატებმა ბორჯომის დღის ცენტრ „თებეს“ თანამშრომლებისა და მათი ბენეფიციარების მშობლებისთვის ტრენინგი ჩაატარეს თემაზე: „შშმ პირების სექსუალური და რეპროდუქციული ჯანმრთელობის უფლები“. „ტრენინგის მსვლელობისას PHR-ის ადვოკატებმა მიმოიხილეს ეროვნული კანონმდებლობა და საერთაშორისო კონვენცია შშმ პირთა უფლებების შესახებ. ასევე, მშობლებს და მომვლელებს მიეწოდათ ინფორმაცია თუ რა უფლებებს მოიცავს ჩარჩო ტერმინი - სექსუალური და რეპროდუქციული ჯანმრთელობის უფლება, რა სახის მხარდაჭერა შეიძლება დასჭირდეს გარდატეხის ასაკში მყოფ შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე გოგოებს. მათ შორის მენსტრუალური ციკლის დროს, როგორია თვით სტიმულირების თანამედროვე აღქმა და რა შემთხვევაში უნდა მიექცეს ყურადღება აღმზრდელისა თუ სპეციალისტის მიერ. ასევე, ტრენინგის დროს განხილული იქნა შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე ქალებისთვის აბორტის შესახებ ინფორმაციისა და მომსახურების მიწოდების და კომუნიკაციის პრინციპები“. სრულად... წყარო: phr.ge

თბილისი. სოციალური სამართლიანობის ცენტრის ინფორმაციით, 2013-2019 წლებში რუსეთმა საქართველოს 23 ადამიანის ექსტრადიცია მოსთხოვა. ამათგან, საქართველოს ხელისუფლებამ 14 შემთხვევაში მოთხოვნა დაკმაყოფილდა. ორგანიზაციის ცნობით, განახლებულ ინფორმაციას საქართველოს იუსტიციის სამინისტრო არაერთი მიმართვის მიუხედავად, აღარ გასცემს. „სამწუხაროდ, ბოლო წლებში „ქართული ოცნების“ ხელისუფლების მხრიდან ეს მანკიერი პრაქტიკა ნორმალიზებულია. ჩვენ მიერ შესწავლილი  საქმეები ცხადყოფს, რომ ექსტრადიციის შემთხვევებისას, ქართული სახელმწიფო იჩენს პოლიტიკურ ლოიალობას რუსეთის ფედერაციის მიმართ და ადამიანის უფლებების მძიმე დარღვევის რისკებს არასათანადოდ აფასებს. ჩვენთვის მორალური და პოლიტიკური თვალსაზრისითაც სრულად გაუგებარია, როგორ შეიძლება საქართველოს სახელმწიფომ დაუშვას რუსეთის ფედერაციასთან,  რომელიც უკვე წლებია ჩვენი ქვეყნისა და რეგიონის მიმართ საერთაშორისო დანაშაულებს ჩადის, სისხლის სამართლის სფეროში თანამშრომლობა და რეპრესიული, კონსოლიდირებული ავტორიტარული რეჟიმის წინაშე ადამიანების ექსტრადირება“, ნათქვამია ორგანიზაციის განცხადებაში. სრულად... წყარო: ორგანიზაციის გვერდი სოციალურ ქსელში

თბილისი. მედიის ადვოკატირების კოალიცია მოუწოდებს საქართველოს პარლამენტს ირაკლი კობახიძის გამონათქვამები პარლამენტის წევრის ეთიკის კოდექსის ფარგლებშიც შეისწავლოს. გავრცელებული ინფორმაციით, 2022 წლის 25 ივლისს „მთავარი არხის“ ჟურნალისტი,  ნატალი ჯახუტაშვილი  „ქართული ოცნების“ თავმჯდომარის ირაკლი კობახიძის აგრესიული სიტყვიერი თავდასხმის სამიზნედ იქცა. პროფესიული საქმიანობის შესრულებისას ირაკლი კობახიძე ჟურნალისტს შეურაცხმყოფელი ფრაზებით მიმართავდა და სექსისტური ენით ესაუბრებოდა. კოალიცია გმობს ირაკლი კობახიძის მიერ ჟურნალისტზე თავდასხმას და მოუწოდებს მმართველ პარტიას, „ქართულ ოცნებას”, მიიღოს ზომები ევროპასთან ინტეგრაციის პროცესში არსებული ვალდებულებების შესასრულებლად, რაც მოიცავს ხელისუფლების პასუხისმგებლობას გააუმჯობესოს მედიაგარემო ქვეყანაში. სრულად... წყარო: კოალიციის გვერდი სოციალურ ქსელში

თბილისი. საქართველოს ახალგაზრდა იურისტთა ასოციაციის (საია) თბილისის ოფისის დახმარებით, 3 პირს ადმინისტრაციული სამართალდარღვევის საქმეებზე ადმინისტრაციული პასუხისმგებლობა არ დაეკისრათ. სრულად... წყარო: www.gyla.ge

თბილისი. ქალთა ინიციატივების მხარდამჭერი ჯგუფი (WISG) ადვოკატირებს 2013 წლის 17 მაისის საქმეზე „ქალთა ინიციატივების მხარდამჭერი ჯგუფი და სხვები საქართველოს წინააღმდეგ“, ადამიანის უფლებათა ევროპული სასამართლოს (შემდგომში ევროპული სასამართლო) 2021 წლის 16 დეკემბრის გადაწყვეტილების აღსრულებას ეროვნულ დონეზე და, მზად არის, უფასო იურიდიული კონსულტაცია გაუწიოს იმ დაზარალებულ მანიფესტანტებს, ვინც ევროპულ სასამართლოში წარმართული პროცესის მიღმა დარჩა. სრულად... წყარო: wisg.org

თბილისი. ადამიანის უფლებათა ცენტრის (HRC) ინფორმაციით, თბილისის სააპელაციო სასამართლოში მთავარი არხის დამფუძნებლის, ნიკა გვარამიას საქმის სასამართლო პროცესი 2022 წლის 4 ოქტომბრამდე, 2-თვენახევრით გადაიდო. ორგანიზაციის ცნობით, ამ გადაწყვეტილების ერთ-ერთ მიზეზად, მოსამართლეთა კოლეგიამ აგვისტოს თვეში მათი შვებულებები დაასახელა. „საქართველოს სისხლის სამართლის საპროცესო კანონმდებლობის თანახმად, სააპელაციო სასამართლოს 2022 წლის 14 სექტემბრამდე უნდა დაესრულებინა საქმის განხილვა და გამოეტანა განაჩენი. საქართველოს სსსკ-ის 295-ე მუხლის მე-2 ნაწილის თანახმად, სააპელაციო სასამართლო საჩივრისა და საქმის მიღებიდან 10 დღის ვადაში, ზეპირი მოსმენის გარეშე წყვეტს სააპელაციო საჩივრის დასაშვებობის საკითხს. ამავე მუხლის მე-5 ნაწილის შესაბამისად, სააპელაციო სხდომა იმართება საჩივრის დასაშვებად ცნობიდან 1 თვის ვადაში. საქართველოს სსსკ-ის 295-ე მუხლის მე-6 ნაწილის თანახმად, სააპელაციო სასამართლოს განაჩენი გამოაქვს სააპელაციო საჩივრის დასაშვებად ცნობიდან 2 თვის ვადაში. შესაბამისად, სააპელაციო სასამართლოს მხრიდან ამ საქმის ორთვენახევრით გადადება (ნაცვლად 2 თვისა) საქართველოს სსსკ-ის 295-ე მუხლის მე-6 ნაწილით დადგენილი საპროცესო ვადის დარღვევაზე მიუთითებს. საპროცესო ვადის დარღვევის ფაქტი, მნიშვნელოვანია შეფასდეს იმ კუთხითაც, თუ რამდენადაა საქმე გაჭიანურებული უსაფუძვლოდ და ამასთან, იკვეთება თუ არა მოსამართლეთა პერსონალური ბრალეულობა. ამ საკითხის შეფასება მნიშვნელოვანია, რადგან გარდა საპროცესო ვადის დარღვევისა, ასევე ირღვევვა სისხლის სამართლის საპროცესო კანონმდებლობის ერთ–ერთი მთავარი პრინციპი: „სამართლიანი პროცესი და სწრაფი მართლმსაჯულება“ (სსსკ-ის მე-8 მუხლი)“... სრულად... წყარო: www.hrc.ge

თბილისი. ადამიანის უფლებათა ცენტრის ინფორმაციით (HRC) 2022 წლის 21 ივლისს გორის რაიონულმა სასამართლომ ნაწილობრივ დააკმაყოფილა თ.ბ.-ს სარჩელი სს „იავნანას“ მიმართ, ბათილად იქნა ცნობილი სს „იავნანას“ დირექტორის ბრძანება თ.ბ.-ს სამსახურიდან გათავისუფლების შესახებ და სამსახურში აღდგენის ნაცვლად დამსაქმებელს დაეკისრა კომპენსაციისა და განაცდურის გადახდა თ.ბ.-თვის. დისკრიმინაციის ფაქტის დადგენის ნაწილში სარჩელი არ დაკმაყოფილდა. სრულად... წყარო: ორგანიზაციის გვერდი სოციალურ ქსელში

თბილისი. ღირსეული შრომის პლატფორმამ, საქართველოში მოპარული ხელფასის ანგარიში გამოაქვეყნა, რომელიც ქვეყანაში მოპარული ხელფასის უკანონო პრაქტიკას და მასთან ბრძოლის სახელმწიფო სტრატეგიას აფასებს. ანგარიშის თანახმად, დასაქმებულთა 88%-ს მოპარული ხელფასის გამო კუთვნილი შრომის ანაზღაურება სახლში სრულად ვერ მიაქვთ, მშრომელთა მოპარული ხელფასის საერთო ოდენობა კი დაახლოებით 25 მილიონს ლარს უტოლდება. სრულად... წყარო: osgf.ge

თბილისი. საქართველოს დემოკრატიული ინიციატივას (GDI) ინფორმაციით, თბილისის საქალაქო სასამართლომ, მოსამართლე სოსო ღურწკაიამ პრეცედენტული გადაწყვეტილება მიიღო და ცილისწამების საქმეზე „საქართველოს რეფორმების ასოციაციის“ წინააღმდეგ შეტანილი სარჩელი აშკარად უსაფუძვლოდ მიიჩნია. სრულად... წყარო: gdi.ge

თბილისი. სოციალური სამართლიანობის ცენტრის ინფორმაციით, 21 ივლისს ევროპარლამენტარების დელეგაცია საოკუპაციო ხაზთან, სოფელ ოძისში ჩავიდა, თუმცა მთავრობის წარმომადგენლები მათთან ერთად არ იმყოფებოდნენ. ერთი თვით ადრე კი, 24 ივნისს, ირაკლი კობახიძემ პირდაპირ განაცხადა, რომ საოკუპაციო ხაზთან არასოდეს ყოფილა. ორგანიზაციის აზრით, მთავრობის ლიდერები საოკუპაციო ხაზთან მისვლის აუცილებლობას ვერ ხედავენ, მაშინ, როცა: „...კონფლიქტის შედეგად გამყოფ ხაზებთან მცხოვრებმა მოსახლეობამ კონფლიქტის ორივე რეგიონში დაკარგა საძოვრების 66%, ხე-ტყის რესურსის 57%, სახნავ-სათესი მიწების 50%, რაც მძიმედ აისახება ადგილობრივი მოსახლეობის სოციო-ეკონომიკურ მდგომარეობაზე. მოსახლეობის 76% არ მიუღია ომის შედეგად მიყენებული ზიანის ანაზღაურება. ამავე კვლევის თანახმად, გამყოფ ხაზებთან არსებული სოფლების 90%-ში არ არის აფთიაქი, 85%-ში არ არის საირიგაციო წყალი, 76%-ში არ არსებობს სასმელი წყლის მომარაგების სისტემა, 70%-ში არ არის საბავშვო ბაღი. ამ მწვავე ვითარების ფონზე, ხელისუფლება ვერ ხედავს გამყოფ ხაზებთან ვიზიტის საჭიროებასაც კი, რასაც არ მალავს მმართველი პარტიის ლიდერიც“. სრულად... წყარო: ორგანიზაციის გვერდი სოციალურ ქსელში

თბილისი. 13 ივლისს, ადამიანის უფლებების დარგში საქართველოში საფრანგეთის საელჩოს პრემიის გადაცემის ცერემონია რესტორან მეტისში, საფრანგეთის ეროვნული დღესასწაულის აღნიშვნის ფარგლებში გაიმართა. „წელს, საქართველოში საფრანგეთის საელჩომ ადამიანის უფლებების რიგით მე-6 პრემია მიუძღვნა პროექტებს, რომლებიც აძლიერებენ ქალების ავტონომიას კრიზისულ სიტუაციებში, იქნება ეს კლიმატურ, გარემოსდაცვით, ეკონომიკურ, სოციალურ საკითხებთან თუ კონფლიქტებთან დაკავშირებული. კრიზისები განსაკუთრებით ეხება ქალებსა და გოგონებს, რომლებიც სექსისტური და სექსუალური ძალადობის ზრდისა და ჯანმრთელობის დაცვის სერვისების ხელმისაწვდომობის სიმცირის მსხვერპლი ხდებიან. დაბრკოლებების წინაშე, რომლებიც მათი ადაპტაციის უნარს ზღუდავს, გადამწყვეტი მნიშვნელობა აქვს ქალთა ავტონომიისა და მათი პასუხისმგებლობის გაძლიერებას, რათა  მხარი დავუჭიროთ მათ პოლიტიკურ, ეკონომიკურ და გარემოსდაცვით გამოწვევებზე ადაპტირებული საარსებო სტრატეგიების შემუშავებაში. სწორედ ამ თემის გარშემო, საფრანგეთის საელჩომ 2022 წლის ადამიანის უფლებების პრემიითა და 2000 ევროს ოდენობის თანხით დააჯილდოვა არასამთავრობო ორგანიზაცია « მერკური » www.merkuri.org.ge. ზუგდიდში მდებარე ეს ორგანიზაცია გამარჯვებულად გამოცხადდა ოჯახური ძალადობის მსხვერპლთა თავშესაფრის პროექტის გამო“. სრულად... წყარო: ge.ambafrance.org

თბილისი. ორგანიზაცია „საფარის“ ინფორმაციით, 20 ივლისს, გაიმართა სამუშაო შეხვედრა საქართველოში ალიმენტის გადაუხდელობის პრობლემის დარეგულირების შესახებ. შეხვედრაზე „საფარის“ მკვლევარებმა, გიორგი ურჩუხიშვილმა და ეკა ლომთათიძემ წარადგინეს კვლევები: „ალიმენტის გადაუხდელობა – კულტურული და საკანონმდებლო გამოწვევები საქართველოში” და  „ალიმენტის განსაზღვრა და აღსრულება - საუკეთესო პრაქტიკის კვლევა”. სრულად... წყარო: sapari.ge

თბილისი. 16-17 ივლისს, სოლიდარობის პლატფორმის მორიგი შეხვედრა გაიმართა. ღონისძიების ფარგლებში მიმდინარე დისკუსიები ეხებოდა ევროკავშირთან ინტეგრაციის პროცესს და კულტურის პოლიტიკას საქართველოში. სრულად... წყარო: socialjustice.org.ge

თბილისი. ადამიანის უფლებათა ცენტრის გადაწყვეტილებით, 2022 წლის 18 ივლისიდან, ყოველ  პარასკევს, ცენტრის ოფისები 10:00-დან 14:00 საათამდე იმუშავებს. ორგანიზაციის ცნობით, „ეს გადაწყვეტილება უკავშირდება თანამშრომელთა მოტივაციის ზრდას, რათა დაძაბული სამუშაო კვირის შემდგომ უზრუნველყოფილი იყოს შესაფერისი დროით დასვენება და ახალი სამუშაო კვირიდან თითოეული თანამშრომლის ჩართულობა სამუშაო პროცესში მეტად პროდუქტიული იყოს. ადამიანის უფლებათა ცენტრი ზრუნავს თანამშრომლების შრომითი პირობების გაუმჯობესებაზე. ორგანიზაცია მრავალი წელია, შუადღის ერთსაათიან შესვენებას 8-საათიან სამუშაო დროში თვლის“. სრულად... წყარო: www.hrc.ge

თბილისი. ქალთა საინფორმაციო ცენტრი აქვეყნებს მარიამ ლომიძის ბლოგპოსტს: ქალთა პოლიტიკური მონაწილეობა - რას შეცვლის მეტი ქალი პოლიტიკაში. „საქართველოში გენდერულმა კვოტამ გავლენა მოახდინა ქალების პოლიტიკაში ჩართულობაზე, თუმცა ეს კვლავ არაა საკმარისი, რადგან რეალური პრობლემები ისევ არსებობს, ქალებს ისევ ორმაგი ბრძოლა უწევთ პოლიტიკაში ჩასართავად და მითუმეტეს, გადაწყვეტილების მიმღებ პოზიციებზე გადასვლა. საზოგადოებას კვლავ უჭირს იმის გააზრება, თუ რატომ გვჭირდება მეტი ქალი პოლიტიკაში, რას შეცვლიან ისინი და ზოგადად რას მოუტანს ეს ქვეყანას“. სრულად... წყარო: ginsc.net

თბილისი. 15 ივლისს, ამერიკის შეერთებული შტატების ელჩი საქართველოში, ქ-ნი კელი დეგნანი საქართველოს სახალხო დამცველს შეხვდა. შეხვედრაზე ნინო ლომჯარიამ ქ-ნ ელჩს გააცნო თავისი ხედვა სახალხო დამცველის ინსტიტუტის როლზე დემოკრატიული რეფორმების განხორციელების პროცესში, რაც ევროინტეგრაციის ძირითადი წინაპირობაა და ამ თვალსაზრისით არსებული გამოწვევები განიხილა; ასევე, ხაზი გაუსვა ამერიკის შეერთებული შტატების ძალისხმევის მნიშვნელობას საქართველოში დემოკრატიული პროცესების განვითარებისთვის. სრულად... წყარო: ombudsman.ge

თბილისი. თბილისის საქალაქო სასამართლომ ყოფილი პატიმრის საქმეზე მსოფლმხედველობის (ვეგანობის) გამო დისკრიმინაციის ფაქტი დაადგინა და სახელმწიფოს მორალური ზიანის ანაზღაურება დააკისრა. ორგანიზაციის თანახმად, ეს საქმე მნიშვნელოვანია, რადგან გადაწყვეტილების კანონიერ ძალაში შესვლის შემდგომ, შესაძლებელი იქნება არა მხოლოდ უშუალოდ მოსარჩელის დარღვეული უფლებების აღდგენა, არამედ მიღებული გადაწყვეტილება გახდება პენიტენციურ დაწესებულებებში კვების საკითხებთან დაკავშირებული რეგულაციების გადახედვის საფუძველი. ეს არის ერთ-ერთი პირველი გადაწყვეტილება, რომელშიც სასამართლომ ვეგანობის ნიშნით დაადგინა დისკრიმინაცია. მოპასუხეებს გადაწყვეტილების სააპელაციო წესით გასაჩივრება შეუძლიათ. სრულად... წყარო: www.gyla.ge

რაჭა-ლეჩხუმი. 13 ივლისს, „უფლებები საქართველოს“ ამბროლაურის სამართლებრივი დახმარების ცენტრის იურისტმა, ანა ჯელაძემ, ონის მუნიციპალიტეტის მერიაში საინფორმაციო შეხვედრა გამართა. ორგანიზაციის იურისტმა შეხვედრის მონაწილეებს ამბროლაურის სამართლებრივი დახმარების ცენტრის საქმიანობა და უფასო იურიდიული დახმარებით სარგებლობის პირობები გააცნო. თავის მხრივ, მუნიციპალიტეტის ადმინისტრაციამ აღნიშნული მომსახურების შესახებ მოსახლეობის ინფორმირების ხელშეწყობის მზადყოფნა გამოთქვა. შეხვედრა გაიმართა პროექტის „გენდერული და ოჯახში ძალადობის მსხვერპლთა მხარდაჭერა“ ფარგლებში, რომელიც ხორციელდება „უფლებები საქართველოს“ და კიდევ ოთხი არასამთავრობო ორგანიზაციის მიერ, ევროკავშირისა და ASB საქართველოს მხარდაჭერით. სრულად... წყარო: ორგანიზაციის გვერდი სოციალურ ქსელში

თბილისი. 2022 წლის 13 ივლისს მედიაში გავრცელდა აუდიოჩანაწერი, რომელიც „მთავარი არხის“ გადაცემა „Post Factum-ის“ დაგეგმვის პროცესს ასახავს და შეიცავს ინფორმაციას ჟურნალისტების კონფიდენციალური წყაროს შესახებ. სახალხო დამცველი შემაშფოთებლად მიიჩნევს ცნობებს კრიტიკული მედიასაშუალების წარმომადგენლების შესაძლო უნებართვო მიყურადების და ჩაწერის შესახებ, რასაც ნეგატიური გავლენა აქვს ბოლო პერიოდში მედიის თავისუფლების ისედაც გაუარესებულ ხარისხზე. ომბუდსმენი აქტიურად მიადევნებს თვალს „მთავარი არხის“ თანამშრომლების შესაძლო მიყურადების ფაქტზე სპეციალურ საგამოძიებო სამსახურში დაწყებულ გამოძიებას და აქვე მოუწოდებს საგამოძიებო სამსახურს - მოახდინოს საზოგადოების პერიოდული, პროაქტიული ინფორმირება გამოძიების მიმდინარეობის შესახებ. სრულად... წყარო: ომბუდსმენის გვერდი სოციალურ ქსელში

თბილისი. სოციალური სამართლიანობის ცენტრმა გამართა პრესკონფერენცია თემირლან მაჩალიკაშვილის საქმეზე და მედიას გაუზიარა სიახლეები ამ საქმესთან დაკავშირებით. სრულად... წყარო: socialjustice.org.ge

შიდა ქართლი. საქართველოს ახალგაზრდა იურისტთა ასოციაციის გორის ოფისმა სამი შრომითი დავა წარმატებით დაასრულა, შედეგად დასაქმებულების დარღვეული შრომითი უფლებები აღდგა. სრულად... წყარო: gyla.ge