ორი კურორტის ამბავი: აფხაზეთი და აჭარა საბჭოთა კავშირის დაშლამდე და შემდგომ
თბილისი. ადამიანის უფლებების სწავლებისა და მონიტორინგის ცენტრი (EMC) გთავაზობთ ამერიკელი სოციოლოგის გიორგი დერლუგიანის სტატიის თარგმანს: ორი კურორტის ამბავი: აფხაზეთი და აჭარა საბჭოთა კავშირის დაშლამდე და შემდგომ.
„წინამდებარე სტატიაში ავტორი ცდილობს გაარკვიოს რატომ მოხდა ომი ქართველებსა და აფხაზებს შორის და რატომ არ მომხდარა ასეთივე მწვავე დაპირისპირება დამოუკიდებელი საქართველოს კიდევ ერთ რეგიონში - აჭარაში. ავტორი აანალიზებს ამ ორი, ბევრი რამით მსგავს მხარეში, გასაბჭოებამდე არსებულ ვითარებას, საბჭოთა პერიოდში გატარებულ პოლიტიკებს და საბჭოთა კავშირის დაშლის შემდეგ დამდგარ შედეგებს“.
წყარო: emc.org.ge
